Série 1
Vocabulaire – Associez
Traduisez. Cliquez sur la carte et répétez.
Utilisez le vous de politesse
Je vous donne
Ik geef u
Vous me donnez ?
Geeft u me?
Vous me donnez un prix ?
Geeft u me een prijs?
Vous me donnez un prix pour une nuit ?
Geeft u me een prijs voor een nacht?
Je vous donne certainement.
Ik geef u zeker
Je vous donne certainement le ticket.
Ik geef u zeker het ticket.
Il nous donne encore le ticket de train.
Hij geeft ons nog het treinticket.
Elle donne le prix du ticket de train.
Ze geeft de prijs van het treinticket.
Enregistrez et comparez
Je vous donne
Cliquez pour enregistrer votre traduction.
Satisfait ? Cliquez pour comparer.
Ik geef u
Enregistrez et comparez
Vous me donnez un prix pour une nuit ?
Geeft u me een prijs voor een nacht?
Enregistrez et comparez
Il nous donne encore le ticket de train.
Hij geeft ons nog het treinticket.
Enregistrez et comparez
Elle donne le prix du ticket de train.
Ze geeft de prijs van het treinticket.
Série 2
Vocabulaire – Associez
Traduisez. Cliquez sur la carte et répétez.
Elle envoie
Ze zendt
Elle envoie la réservation par mail.
Ze zendt de reservatie per mail.
Elle envoie tous les détails de la réservation.
Ze zendt alle details van de reservatie.
Quand envoie-t-elle toutes les réservations ?
Wanneer zendt ze alle reservaties?
Pourquoi me remerciez-vous ?
Waarom dankt u me?
Je vous remercie pour votre aide.
Ik dank u voor uw hulp.
Elle me remercie pour toutes les réservations.
Ze dankt me voor alle reservaties.
L’hôtel me remercie pour toutes les réservations.
Het hotel dankt me voor alle reservaties.
Enregistrez et comparez
Elle envoie
Cliquez pour enregistrer votre traduction.
Satisfait ? Cliquez pour comparer.
Ze zendt
Enregistrez et comparez
Elle envoie la réservation par mail.
Ze zendt de reservatie per mail.
Enregistrez et comparez
Elle envoie tous les détails de la réservation.
Ze zendt alle details van de reservatie.
Enregistrez et comparez
Quand envoie-t-elle toutes les réservations ?
Wanneer zendt ze alle reservaties?
Enregistrez et comparez
Elle me remercie pour toutes les réservations.
Ze dankt me voor alle reservaties.
Enregistrez et comparez
L’hôtel me remercie pour toutes les réservations.
Het hotel dankt me voor alle reservaties.
Série 3
Vocabulaire – Associez
Traduisez. Cliquez sur la carte et répétez.
Que voit-il ?
Wat ziet hij?
Il voit déjà l’hôtel.
Hij ziet al het hotel.
Nous réservons des chambres.
We reserveren kamers.
Combien de chambres réservent-elles ?
Hoeveel kamers reserveren ze?
Elles réservent déjà 2 chambres.
Ze reserveren al twee kamers.
Je ne réserve pas 4 chambres.
Ik reserveer geen vier kamers.
Combien coûte une chambre ?
Hoeveel kost een kamer?
Une chambre coûte 85 euros.
Een kamer kost vijfentachtig euro.
Enregistrez et comparez
Que voit-il ?
Cliquez pour enregistrer votre traduction.
Satisfait ? Cliquez pour comparer.
Wat ziet hij?
Enregistrez et comparez
Combien de chambres réservent-elles ?
Hoeveel kamers reserveren ze?
Série 4
Vocabulaire – Associez
Traduisez. Cliquez sur la carte et répétez.
Utilisez le vous de la politesse
Merci ! De rien.
Dank u! Graag gedaan.
Bedankt! Graag gedaan.
J’appelle l’hôtel dans le centre-ville.
Ik bel het hotel in het stadscentrum.
Il appelle l’hôtel pour sa réservation.
Hij belt het hotel voor zijn reservatie.
Cherchez-vous un hôtel en ville ?
Zoekt u een hotel in de stad?
Oui, nous cherchons un hôtel dans le centre.
Ja, we zoeken een hotel in het centrum.
Combien de jours restez-vous ?
Hoeveel dagen blijft u?
Nous restons 4 jours.
We blijven vier dagen.
Est-ce que le prix est ok ?
Is de prijs oké?